-
1 vàlvula a vacio
сущ.тех. вакуумный клапан, электровакуумный вентиль -
2 válvula de vacío
• vacuum valve -
3 válvula de vacío
• el. vakuová elektronka -
4 válvula a vacio
-
5 válvula
f.1 valve, shutoff.2 valve, valvule, small valve.3 valvula.* * *1 valve\válvula de cierre stopcockválvula de seguridad safety valve* * *noun f.* * *SF valveválvula de escape — (Mec) exhaust valve; (fig) safety valve
* * *femenino valve* * *= valve.Ex. Whilst valves work by passing electric currents through a vacuum between electrodes, transistors are built from materials called semiconductors.----* válvula antirretorno = no-return valve.* válvula cardíaca = heart valve.* válvula coronaria = heart valve.* válvula de admisión = intake valve, throttle.* válvula de cierre = stop valve.* válvula de descompresión = pressure relief valve.* válvula de entrada = inlet valve, intake valve.* válvula de escape = outlet.* válvula del corazón = heart valve.* válvula de mariposa = butterfly valve.* válvula de paso = stop valve, stopcock, shut-off valve.* válvula de salida = outlet valve.* válvula de seguridad = safety valve, pressure relief valve.* válvula esférica = spherical valve, rotary valve.* * *femenino valve* * *= valve.Ex: Whilst valves work by passing electric currents through a vacuum between electrodes, transistors are built from materials called semiconductors.
* válvula antirretorno = no-return valve.* válvula cardíaca = heart valve.* válvula coronaria = heart valve.* válvula de admisión = intake valve, throttle.* válvula de cierre = stop valve.* válvula de descompresión = pressure relief valve.* válvula de entrada = inlet valve, intake valve.* válvula de escape = outlet.* válvula del corazón = heart valve.* válvula de mariposa = butterfly valve.* válvula de paso = stop valve, stopcock, shut-off valve.* válvula de salida = outlet valve.* válvula de seguridad = safety valve, pressure relief valve.* válvula esférica = spherical valve, rotary valve.* * *valveCompuestos:inlet valvestop valve( Tec) exhaust valve; (de tensión, nervios) safety valveel deporte/la música es mi válvula de escape sport/music is my safety valve, I use sport/music as an outlet for my energy ( o emotions etc)tire valvemitral valve* * *
válvula sustantivo femenino
valve
válvula sustantivo femenino
1 Téc Anat valve
válvula de seguridad, safety valve
2 figurado los paseos por la playa son su válvula de escape, walks along the beach are an outlet for him
' válvula' also found in these entries:
Spanish:
abierto
- abrir
- cerrado
- cerrar
English:
cock
- outlet
- store up
- throttle
- tyre valve
- valve
* * *válvula nf1. [para regular el paso] valveAnat válvula aórtica aortic valve;válvula de escape means of letting off steam;el futbol les sirve de válvula de escape soccer is a way for them to let off steam;Anat válvula mitral mitral valve; Anat válvula pulmonar pulmonary valve;válvula de seguridad safety valve;Anat válvula tricúspide tricuspid valve2.* * *f ANAT, EL valve* * *válvula nf1) : valve2)válvula reguladora : throttle* * *válvula n valve -
6 vàlvula de alto vacio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > vàlvula de alto vacio
-
7 vàlvula electrónica de vacio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > vàlvula electrónica de vacio
-
8 válvula de alto vacio
Diccionario Politécnica español-ruso > válvula de alto vacio
-
9 válvula electrónica de vacio
Diccionario Politécnica español-ruso > válvula electrónica de vacio
-
10 вентиль, вакуумный
Русско-испанский автотранспортный словарь > вентиль, вакуумный
-
11 вакуумный вентиль
Русско-испанский автотранспортный словарь > вакуумный вентиль
-
12 клапан для регулировки вакуума
Русско-испанский автотранспортный словарь > клапан для регулировки вакуума
-
13 вакуум-клапан
-
14 vacuum phototube
-
15 vacuum tube
nCOMP&DP tubo de vacío m, válvula de vacío fELECTRON, PHYS, TV tubo de vacío m -
16 лампа, электронная
lámpara de radio, válvula de vacío, válvula electrónicaРусско-испанский автотранспортный словарь > лампа, электронная
-
17 электронная лампа
lámpara de radio, válvula de vacío, válvula electrónicaРусско-испанский автотранспортный словарь > электронная лампа
-
18 vacuum valve
s.válvula de vacío, ventosa al vacío. -
19 вакуумный клапан
adjeng. vàlvula a vacio -
20 электровакуумный вентиль
adjeng. vàlvula a vacioDiccionario universal ruso-español > электровакуумный вентиль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Válvula termoiónica — Válvulas termoiónicas Tipo Semiconductor Principio de funcionamiento Emisor de campo … Wikipedia Español
Vacío — Para otros usos de este término, véase Vacío (desambiguación). El vacío (del latín vacīvus) es la ausencia total de materia en un determinado espacio o lugar, o la falta de contenido en el interior de un recipiente. Por extensión, se denomina… … Wikipedia Español
Válvula — Una válvula es un dispositivo mecánico con el cual se puede iniciar, detener o regular la circulación (paso) de líquidos o gases mediante una pieza movible que abre, cierra u obstruye en forma parcial uno o más orificios o conductos. Las válvulas … Wikipedia Español
Válvula termoiónica — La válvula termoiónica, también llamada válvula o tubo de vacío, es un componente electrónico basado en la propiedad que tienen los metales en caliente de liberar electrones desde su superficie. El origen de la válvula termoiónica se remonta a la … Enciclopedia Universal
Válvula de aeración — Este artículo o sección sobre tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 25 de julio de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
Tubo de vacío — El término tubo de vacío puede hacer referencia a: Una válvula de vacío o válvula termoiónica; un componente electrónico. Los tubos de vacío que conforman un tipo de colector solar. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados… … Wikipedia Español
Compuerta NOT — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Puerta NOT#Puerta NO (NOT) (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. INPUT OUTPUT A … Wikipedia Español
Compuerta EXNOR — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con puerta XNOR (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. INPUT OUTPUT A B … Wikipedia Español
Compuerta NAND — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Puerta NAND (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. INPUT OUTPUT A B … Wikipedia Español
Compuerta NOR — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Puerta NOR (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. INPUT OUTPUT A B … Wikipedia Español
Compuerta OR — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con puerta OR (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. INPUT OUTPUT A B … Wikipedia Español